MARTIN ROSS · CANDIDATE FOR MAYOR OF MARKHAM · VOTE OCTOBER 16–26, 2026 马丁·罗斯 · 万锦市市长候选人 · 投票:2026年10月16日至26日 MARTIN ROSS · CANDIDAT À LA MAIRIE DE MARKHAM · VOTEZ DU 16 AU 26 OCTOBRE 2026 மார்ட்டின் ராஸ் · மார்க்காம் மேயர் வேட்பாளர் · வாக்களியுங்கள் அக்டோபர் 16–26, 2026
Why vote for Martin Ross?New voice.
New Markham.
为什么投给 Martin Ross?新声音,
新万锦。
Pourquoi voter pour Martin Ross?Une nouvelle voix.
Un nouveau Markham.
ஏன் Martin Ross-க்கு வாக்களிக்க வேண்டும்?புதிய குரல்.
புதிய மார்க்காம்.
Markham needs a change. We need a mayor who listens to residents, takes action, and puts people first. It's time for a fresh start. 万锦需要改变。我们需要一位倾听居民、采取行动、把人民放在第一位的市长。是时候重新开始了。 Markham a besoin de changement. Il nous faut un maire qui écoute les résidents, passe à l'action et met les gens en premier. Il est temps de repartir à neuf. மார்க்காமுக்கு மாற்றம் தேவை. குடியிருப்பாளர்களுக்குச் செவிசாய்க்கும், செயலில் இறங்கும், மக்களை முதலிடத்தில் வைக்கும் ஒரு மேயர் நமக்குத் தேவை. இது ஒரு புதிய தொடக்கத்திற்கான நேரம்.
What I'll focus on 我的施政重点 Mes priorités என் முன்னுரிமைகள்
- Accountability and transparency问责与透明Reddition de comptes et transparenceபொறுப்புக்கூறலும் வெளிப்படைத்தன்மையும்
- Traffic and transit交通与公交Circulation et transport en communபோக்குவரத்தும் பொதுப் போக்குவரத்தும்
- Growth planned properly合理规划发展Croissance bien planifiéeமுறையாகத் திட்டமிடப்பட்ட வளர்ச்சி
- New life for Markham为万锦注入新活力Du renouveau pour Markhamமார்க்காமுக்குப் புதிய உயிர்
- Athletic and wellness centres体育与健康中心Centres sportifs et de bien-êtreவிளையாட்டு மற்றும் நல மையங்கள்
- Snow windrows cleared for everyone为所有人清除车道口的雪堆Bourrelets de neige enlevés pour tousஅனைவருக்கும் வீட்டு வாசலில் உள்ள பனிக்குவியல் அகற்றம்
Voting is open now 投票进行中 Le vote est ouvert வாக்களிப்பு நடைபெறுகிறது
Vote for Martin Ross
Mayor of Markham
投给 Martin Ross
万锦市市长
Votez pour Martin Ross
maire de Markham
Martin Ross-க்கு வாக்களியுங்கள்
மார்க்காம் மேயர்
Voting started October 16. Here is how to do it in three steps. 投票已于10月16日开始。三步就能完成。 Le vote a commencé le 16 octobre. Voici comment faire, en trois étapes. வாக்களிப்பு அக்டோபர் 16 அன்று தொடங்கியது. மூன்று படிகளில் எப்படி என்பதைப் பாருங்கள்.
Online voting closes in 网上投票截止倒计时 Fin du vote en ligne dans ஆன்லைன் வாக்களிப்பு முடிய
Monday, October 26 · 8:00 PM 10月26日(周一)· 晚上8:00 Lundi 26 octobre · 20 h திங்கள், அக்டோபர் 26 · இரவு 8:00
-
1
Get your voter letter 找到你的选民通知信 Trouvez votre lettre உங்கள் வாக்காளர் கடிதத்தைப் பெறுங்கள்
Elections Markham mailed a Voter Information Letter to every registered voter. You need it to vote online. Elections Markham 已向每位登记选民寄出《选民信息通知信》。网上投票需要用到它。 Elections Markham a posté une lettre d'information de l'électeur à chaque électeur inscrit. Il vous la faut pour voter en ligne. பதிவு செய்த ஒவ்வொரு வாக்காளருக்கும் Elections Markham வாக்காளர் தகவல் கடிதத்தை அனுப்பியது. ஆன்லைனில் வாக்களிக்க அது தேவை.
No letter? Register at ElectionsMarkham.ca/Register or at any voting place. 没收到?请到 ElectionsMarkham.ca/Register 登记,或到任何投票站登记。 Pas de lettre? Inscrivez-vous sur ElectionsMarkham.ca/Register ou à n'importe quel bureau de vote. கடிதம் வரவில்லையா? ElectionsMarkham.ca/Register இல் அல்லது எந்த வாக்குச்சாவடியிலும் பதிவு செய்யுங்கள்.
-
2
Choose how to vote 选择投票方式 Choisissez comment voter வாக்களிக்கும் வழியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
Online 网上投票 En ligne ஆன்லைன் Now to Oct 26, 8 PM. Phone, tablet or computer. Follow the steps in your letter. 即日起至10月26日晚8点。手机、平板或电脑均可,按通知信上的步骤操作。 Maintenant et jusqu'au 26 octobre, 20 h. Téléphone, tablette ou ordinateur. Suivez les étapes de votre lettre. இப்போது முதல் அக்டோபர் 26 இரவு 8 மணி வரை. தொலைபேசி, டேப்லெட் அல்லது கணினியில். உங்கள் கடிதத்தில் உள்ள படிகளைப் பின்பற்றுங்கள்.In person 现场投票 En personne நேரில் Oct 23–26 at any Markham voting place. Bring your letter and one ID with your name, or one ID with your name and Markham address. Photo ID not required. 10月23至26日,万锦任何投票站。带上通知信和一份写有你姓名的证件,或一份同时有你姓名和万锦地址的证件。无需照片证件。 Du 23 au 26 octobre, dans n'importe quel bureau de vote de Markham. Apportez votre lettre et une pièce d'identité à votre nom, ou une pièce d'identité avec votre nom et votre adresse à Markham. Pièce avec photo non exigée. அக்டோபர் 23–26, மார்க்காமில் உள்ள எந்த வாக்குச்சாவடியிலும். உங்கள் கடிதத்துடன், உங்கள் பெயருடன் ஒரு அடையாள ஆவணம், அல்லது உங்கள் பெயரும் மார்க்காம் முகவரியும் உள்ள ஒரு அடையாள ஆவணம் கொண்டு வாருங்கள். புகைப்பட அடையாளம் தேவையில்லை. -
3
Vote for Martin Ross 投给 Martin Ross Votez pour Martin Ross Martin Ross-க்கு வாக்களியுங்கள்
Find Mayor on your ballot. Pick Martin Ross. Submit. 在选票上找到市长一栏,选择 Martin Ross,然后提交。 Repérez le poste de maire sur votre bulletin. Choisissez Martin Ross. Soumettez. வாக்குச்சீட்டில் மேயர் பதவியைக் கண்டறியுங்கள். Martin Ross-ஐத் தேர்ந்தெடுங்கள். சமர்ப்பியுங்கள்.
Need help? Voter helpline: 905-477-7000 ext. 8683 · vote@markham.ca 需要帮助?选民热线:905-477-7000 转 8683 · vote@markham.ca Besoin d'aide? Ligne d'aide aux électeurs : 905-477-7000, poste 8683 · vote@markham.ca உதவி வேண்டுமா? வாக்காளர் உதவி எண்: 905-477-7000, நீட்டிப்பு 8683 · vote@markham.ca
Voting has closed 投票已结束 Le vote est terminé வாக்களிப்பு முடிந்தது
Thank you to everyone who voted. Official results: ElectionsMarkham.ca. 感谢每一位投票的人。官方结果请见 ElectionsMarkham.ca。 Merci à toutes les personnes qui ont voté. Résultats officiels : ElectionsMarkham.ca. வாக்களித்த அனைவருக்கும் நன்றி. அதிகாரப்பூர்வ முடிவுகள்: ElectionsMarkham.ca.
Receipts, Not Rhetoric 拿证据说话,不空喊口号 Des preuves, pas des discours வெறும் பேச்சல்ல, ஆதாரங்கள்
What Markham's mayor was paid in 2025. The highest mayoral pay in Ontario — more than the mayor of Toronto, a city ten times our size.
万锦市长2025年的薪酬。安大略省所有市长中最高的一份,比多伦多市长还高,而多伦多的规模是我们的十倍。
Ce que le maire de Markham a été payé en 2025. Le salaire de maire le plus élevé en Ontario — plus que le maire de Toronto, une ville dix fois plus grande que la nôtre.
2025-ல் மார்க்காம் மேயருக்கு வழங்கப்பட்ட ஊதியம். அன்டாரியோவில் அதிக மேயர் ஊதியம் — டொராண்டோ மேயரை விடவும் அதிகம், அது நம்மை விட பத்து மடங்கு பெரிய நகரம்.
The rise in vehicle thefts across York Region, 2019 to 2023. Carjackings up 400%.
约克区2019年至2023年汽车盗窃案的涨幅。劫车案上涨了400%。
La hausse des vols de véhicules dans la région de York, de 2019 à 2023. Les vols de voiture avec violence ont augmenté de 400 %.
யார்க் பிராந்தியத்தில் 2019 முதல் 2023 வரை வாகன திருட்டு அதிகரிப்பு. கார் கடத்தல் 400% அதிகரித்துள்ளது.
Of Markham voters stayed home in 2022. The last election was decided by 44,172 votes in a city of 338,000. The people who stay home decide every election — this time, that's our opportunity.
2022年,万锦有68%的选民没有投票。上一次选举,在一个33.8万人口的城市里,只靠44,172票就决定了结果。留在家里不投票的人,才是每次选举真正的决定者——这一次,这就是我们的机会。
Des électeurs de Markham sont restés chez eux en 2022. La dernière élection a été décidée par 44 172 votes dans une ville de 338 000 personnes. Ce sont les gens qui restent chez eux qui décident de chaque élection — cette fois, c'est notre chance.
2022-ல் மார்க்காம் வாக்காளர்களில் வீட்டிலேயே தங்கியவர்கள். 338,000 மக்கள் தொகை கொண்ட நகரில், கடந்த தேர்தல் 44,172 வாக்குகளால் தீர்மானிக்கப்பட்டது. வீட்டில் தங்குபவர்கள்தான் ஒவ்வொரு தேர்தலையும் தீர்மானிக்கிறார்கள் — இந்த முறை, அதுவே நமது வாய்ப்பு.
Every number on this website links to a public document. That's what accountability looks like. Hold me to the same standard. 这个网站上的每一个数字,都链接到一份公开文件。这才叫问责。请用同样的标准来监督我。 Chaque chiffre sur ce site renvoie à un document public. C'est à ça que ressemble la reddition de comptes. Tenez-moi au même standard. இந்த இணையதளத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு எண்ணும் ஒரு பொதுவான ஆவணத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. பொறுப்புக்கூறல் என்பது இதுதான். என்னையும் அதே தரத்தில் நிறுத்துங்கள்.
Main Street Walk 主街漫步 Balade sur la rue principale மெயின் ஸ்ட்ரீட் நடைப்பயணம்
Most mornings I'm out walking Markham with my campaign manager, Brady. Follow along. 大部分早上,我都带着我的"竞选经理"布雷迪,在万锦街头走走。欢迎关注。 La plupart des matins, je me promène dans Markham avec mon directeur de campagne, Brady. Suivez-nous. பெரும்பாலான காலைகளில், என் "பிரச்சார மேலாளர்" பிரேடியுடன் மார்க்காமில் நடந்து செல்கிறேன். எங்களைப் பின்தொடருங்கள்.
My campaign manager, Brady. Named after the GOAT himself. Works for treats, answers to nobody at City Hall. 我的"竞选经理"布雷迪。名字取自那位史上最伟大的球员。用零食就能请动,谁也不用向市政厅汇报。 Mon directeur de campagne, Brady. Nommé en l'honneur du meilleur joueur de tous les temps. Il travaille pour des gâteries et ne répond à personne à l'hôtel de ville. என் "பிரச்சார மேலாளர்" பிரேடி. அனைத்து காலத்திலும் சிறந்த வீரரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டவன். உணவுத் துண்டுகளுக்காக வேலை செய்கிறான், சிட்டி ஹாலில் யாருக்கும் பதில் சொல்ல வேண்டியதில்லை.
We have the chance to write the greatest underdog story this city has ever seen. 我们有机会,写下这座城市有史以来最伟大的逆袭故事。 Nous avons la chance d'écrire la plus grande histoire de négligés que cette ville ait jamais connue. இந்த நகரம் இதுவரை கண்டிராத மிகப் பெரிய "அண்டர்டாக்" கதையை எழுத நமக்கு வாய்ப்பு இருக்கிறது.
Voting is open now through October 26 at 8 PM. 投票现已开始,10月26日晚8点截止。 Le vote est ouvert jusqu'au 26 octobre à 20 h. வாக்களிப்பு இப்போது அக்டோபர் 26 இரவு 8 மணி வரை நடைபெறுகிறது.
In 2022, 68 out of every 100 Markham voters stayed home. The people who stay home decide every election — they just don't know it yet. You've never had a reason to vote in a city election. Now you do. But we need to do it together. 2022年,每100个万锦选民里,有68个选择留在家里。留在家里不投票的人,才是每次选举真正的决定者——只是他们自己还不知道。你可能从来没有理由参与一次市选。现在,你有了。但这件事,需要我们一起做。 En 2022, 68 électeurs de Markham sur 100 sont restés chez eux. Ce sont les gens qui restent chez eux qui décident de chaque élection — ils ne le savent tout simplement pas encore. Vous n'avez jamais eu de raison de voter à une élection municipale. Maintenant, vous en avez une. Mais nous devons le faire ensemble. 2022-ல், ஒவ்வொரு 100 மார்க்காம் வாக்காளர்களிலும் 68 பேர் வீட்டிலேயே தங்கினர். வீட்டில் தங்குபவர்கள்தான் ஒவ்வொரு தேர்தலையும் தீர்மானிக்கிறார்கள் — அவர்களுக்கு அது இன்னும் தெரியவில்லை. நகர தேர்தலில் வாக்களிக்க உங்களுக்கு முன்பு ஒருபோதும் காரணம் இருந்ததில்லை. இப்போது இருக்கிறது. ஆனால் இதை நாம் ஒன்றாகச் செய்ய வேண்டும்.